Van Veen moet Duits schaatsen uit slop halen